C'est toujours moi !!! Le boulet !!

Après avoir résolu mes problèmes PDF, j'ai un soucis quand je veux imprimer un bilan (en ods).
Le CR en rtf fonctionne sans problème.
Au moment d'ouvrir le fichier ods, j'ai ce message : Puis après l'avoir validé j'ai ceci
Quand je vais dans le répertoire temporaire (/tmp pour moi), je peux sans problème ouvrir le bilan au format ods qui a été créé.
Ce n'est pas bloquant, mais gênant. Une manipulation en plus à faire.
Question subsidiaire : que contient exactement le header. ? Ou plus exactement, comment est-il formé ?
Si par exemple, la description de mon dossier (visible dans administration) comporte des accents, j'ai des erreurs et mon bilan n'est pas créé.
Merci
Frédéric